主题:再游宝能城,中英文发帖,你造吗?
- 发表于2015-08-03
- 发表于2015-08-04
哇,熊猫群主好有才,群主,开个英语培训班吧,我们小区的小孩去你家学习,奖品很实惠。
- 发表于2015-08-04
没想到我们还有全才,中英文都可以啊。
- 发表于2015-08-04
panda,very good
- 发表于2015-08-04
是不是用了翻译词典啊
- 发表于2015-08-04
cnzhenshan,您好!您所发的帖子“再游宝能城,中英文发帖,你造吗?”已被设置为精华帖,请再接再厉多发好帖。
- 发表于2015-08-04
- 引用:小一31在2015-08-04 08:29:53写道:
- 2楼
哇,熊猫群主好有才,群主,开个英语培训班吧,我们小区的小孩去你家学习,奖品很实惠。
恩,可以考虑考虑哦
- 发表于2015-08-04
- 引用:兜兜兜兜转在2015-08-04 09:31:03写道:
- 3楼
没想到我们还有全才,中英文都可以啊。
那是那是,下次全英文发帖
- 发表于2015-08-04
- 引用:young张扬在2015-08-04 09:49:06写道:
- 6楼
是不是用了翻译词典啊
这个不需要词典阿
话说宝能城的摄影大赛结束了,本人非常幸运的获得了奖品,因距离宝能城实在是太远,本来不打算去拿了,结果还是禁不住诱惑去宝能城再拿奖品了。
Because the activity of taking photos is finished, I'm lucky and win the 2nd prize. It's far away from my home and want to give it up. but ultimately, I decide to take the prize.
这不趁着周六大热的天去,真的是疯了啊,还好,地铁里面还是蛮凉快的。
It's so hot on Saturday. I took the metro to get there.
地铁站的人还是蛮少的。There're little people in the metro station.
经过一番周折,终于到了宝能城的售楼中心,由于本人到售楼处已经11点多了,结果被告知奖品在他们领导那里,而领导呢,又出去吃饭了,尼玛的,这不白来一次吗?最后经过沟通,还是同意下午3点来拿,趁着没事,赶紧拍几张售楼处的图片。
I got Baoneng Cheng sale center at 11:00 am, But the leader is not in there, so I must wait for her. Because it's nearby Haian Cheng, so I decde to have lunch. Please see the following pictures for the Baoneng Cheng center.
然后的然后呢,就去海岸城转转了,顺便吃饭。Afer that, I went to Haian Cheng to have lunch.
最后,还是3点多到达的售楼处,这次他们的领导回来了,经过漫长的等待,奖品拿到了,经过几番思量,还是晒一下吧!
At last, I got there at 3:00 pm, and waited for a long time, I got my prize.
备注:
可能是因为现在的房子不太好卖,宝能城售楼处里面空空荡荡(除了销售人员),另外他们第一次组织这样的活动,没有经验,领取奖品都是很费时。
Note:
Maybe the house sale is not good, so there're little people in the sale center. but they are not experienced in the activity, so the waste a lot of time.
It's only my opinion.